Coach

Yves Trinidad

De Marc V.
Yves Trinidad

"Como alguien que recientemente ha necesitado gafas de lectura, ENGO Edge ha sido especialmente transformador. Antes, me costaba leer el texto pequeño de mi reloj mientras corría, a menudo perdiéndome datos cruciales o teniendo que reducir la velocidad solo para revisar las métricas. Ahora, ENGO proyecta mis datos cómodamente por delante a la distancia perfecta, eliminando la frustración de entrecerrar los ojos para ver el reloj. Solo este beneficio me ha convertido en un defensor entusiasta dentro de la comunidad ENGO, especialmente para otros atletas que lidian con la hipermetropía.

Tanto como entrenador como competidor que afronta pruebas desde los 150 km de la Diagonale des Fous hasta los triatlones Frenchman XXL, necesito una precisión absoluta en mi entrenamiento. Mi enfoque siempre ha sido basado en datos, pero la necesidad constante de revisar múltiples métricas alteraba mi flujo y mi concentración, especialmente fuera de pista.

ENGO ha revolucionado mi metodología de entrenamiento. En ciclismo, mi configuración muestra potencia de 3 segundos (ligeramente ampliada), cadencia, frecuencia cardíaca, potencia de vuelta y tiempo de vuelta. Esta configuración me permite correlacionar al instante la potencia con la respuesta cardiovascular, haciendo ajustes en tiempo real según el terreno y las condiciones. La visibilidad de la cadencia me ayuda a elegir rápidamente la marcha óptima en pendientes variables sin perder el ritmo ni la posición.

Para correr, utilizo una pantalla de seis métricas: potencia de 3 segundos, frecuencia cardíaca, velocidad, velocidad de vuelta, tiempo de vuelta y distancia de vuelta. La diferencia en mi entrenamiento de series es notable: antes, a pesar de las señales de audio de mi reloj, inevitablemente perdía la noción de en qué punto de la sesión estaba, especialmente en terreno técnico. Ahora, mantengo plena conciencia de mi posición dentro de cada serie mientras monitorizo simultáneamente las métricas de esfuerzo.

Las implicaciones de seguridad no se pueden subestimar. Entrenar fuera de pista requiere una vigilancia constante, y eliminar la necesidad de bajar la cabeza para revisar datos ha reducido considerablemente el riesgo. En situaciones competitivas, especialmente en pelotones de ciclismo, mantener la conciencia visual mientras se monitoriza el rendimiento ha transformado mi gestión de carrera.

Lo que más valoro es cómo ENGO facilita la correlación entre métricas objetivas y sensación subjetiva. Este bucle de retroalimentación constante ha mejorado mi comprensión intuitiva del esfuerzo en condiciones variables, ya sea a rueda, contra el viento o en terreno técnico. Para los entrenadores en particular, esta tecnología ofrece información que se traduce directamente en una mejor orientación para los atletas.

Para quienes duden en adoptar nueva tecnología, destacaría que ENGO no añade complejidad, sino que la elimina, creando una experiencia de entrenamiento más natural, segura y, en última instancia, más eficaz. Como beta tester comprometido con ENGO, he visto de primera mano cómo esta tecnología sigue evolucionando y mejorando la experiencia deportiva para todos los usuarios, independientemente de sus dificultades visuales."

Everything runners ask, answered.

Will I even notice a difference?

The engo3 uses fixed tinted lenses (category 3), perfect for very sunny conditions. The engo3 Photochromic features photochromic lenses that automatically adapt to light levels (cat. 0 to 3), making it ideal for changing light conditions.

Read more articles

Road to New York
Fueling for 26.2: how Vicky eats from training block to race morning

Fueling for 26.2: how Vicky eats from training block to race morning

How engo ambassador Vicky fuels a marathon block, from everyday carbs to race-morning bagels and a gut-training plan built after Berlin and London.

Road to Athens
2:14:59: how Amadeus built a marathon pace plan to the second

2:14:59: how Amadeus built a marathon pace plan to the second

2:14:59 at Athens: how engo athlete Amadeus Clements built a pace plan to the second, and how to build a race pace strategy for your own marathon.

Road to New York
Five boroughs, five bridges: Vicky's guide to the NYC Marathon course

Five boroughs, five bridges: Vicky's guide to the NYC Marathon course

Five boroughs, five bridges, 26.2 miles. How to read the NYC Marathon course and pace every section, with lessons from engo ambassador Vicky.