ENGO + Garmin + Strava

De Launch C.

Índice

Si eres usuario de Garmin y miembro de Strava, nos alegra confirmarte que tus actividades seguirán sincronizándose con Strava cuando uses ENGO.

Además, los suscriptores de Strava Premium pueden seguir viendo los Segmentos en Vivo directamente en la pantalla de su dispositivo Garmin.

Sin embargo, ENGO añade una nueva dimensión a esta experiencia: cuando tu dispositivo Garmin está conectado a ENGO, puedes ver los datos de Strava en tu reloj Garmin o ciclocomputador, mientras que la pantalla ActiveLook de ENGO permanece dedicada a métricas de esfuerzo y rendimiento como la frecuencia cardiaca, la potencia, la cadencia o el ritmo, entre otras.

El campo de datos ActiveLook se encuentra en la tienda Garmin ConnectIQ. La configuración del campo de datos de Garmin, así como una lista de los dispositivos Garmin compatibles con ActiveLook, se encuentran aquí.

En otras palabras, ENGO no necesita reflejar la pantalla de Garmin, sino que ofrece una pantalla persistente con un conjunto de datos independiente y dedicado. Consideramos esta configuración como una pantalla "principal/secundaria".

Imagen de un reloj de running Garmin con la interfaz de Strava en la pantalla. Foto de DCRainmaker.

Esto significa que no necesitas intentar navegar por las funciones de Garmin en medio de una actividad, algo que puede resultar complicado para los ciclistas y casi imposible para los corredores.

Con tus métricas principales en la pantalla ActiveLook de ENGO, tu pantalla Garmin puede dedicarse a una sola función, por ejemplo, la navegación. Y cuando los suscriptores de Strava Premium se acercan a un Segmento en Vivo, este aparece automáticamente en la pantalla de Garmin.

En cuanto a percepción y facilidad de uso, esta configuración principal/secundaria funciona de forma muy similar al salpicadero de la mayoría de los vehículos de motor, donde los datos más importantes y dinámicos ocupan el centro (normalmente el velocímetro y el cuentarrevoluciones), mientras que un conjunto de datos secundario y, por lo general, menos dinámico (navegación, climatización, radio) se presenta en una pantalla independiente, a menudo a un lado, donde puedes echar un vistazo cuando lo necesites.

Con ENGO, esta configuración de pantalla principal/secundaria permite a los deportistas acceder al instante a las métricas de rendimiento más importantes para el entrenamiento o la competición, de un vistazo, sin perder el ritmo ni mirar hacia abajo.

Imagen de un reloj de running Garmin en la muñeca de un usuario. La interfaz de Strava se muestra en la esfera del reloj.

Esta configuración de pantalla principal/secundaria elimina la necesidad de cambiar de pantalla en mitad de la actividad, de modo que puedes confirmar fácilmente que vas por el camino correcto o mantenerte al tanto de los Segmentos en Vivo, sin cambiar de pantalla. Esto puede resultar especialmente útil para deportistas que exploran con frecuencia nuevas carreteras o terrenos nuevos, o que compiten en eventos de larga distancia en los que contar con una pantalla de navegación dedicada supone una ventaja.

Los Segmentos en Vivo de Strava requieren una cuenta de Strava Premium. Los usuarios de ENGO pueden inscribirse gratis en una prueba de 60 días de Strava Premium para probarlo.

Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte. Nuestro objetivo es responder a todas las consultas en 24 horas o menos, salvo que sea fin de semana, en cuyo caso probablemente también estemos corriendo o montando en bici... Y te responderemos a primera hora del lunes.

Todo lo que los corredores preguntan, respondido.

¿Realmente notaré la diferencia?

Las engo3 utilizan lentes tintadas fijas (categoría 3), perfectas para condiciones muy soleadas. Las engo3 Photochromic cuentan con lentes fotocromáticas que se adaptan automáticamente a los niveles de luz (cat. 0 a 3), lo que las hace ideales para condiciones de luz cambiantes.

Leer más artículos

apple watchgarminsoftware update
The work behind the display: three months of software updates

El trabajo detrás de la pantalla: tres meses de actualizaciones de software

Una nota del responsable de software de engo sobre lo que ha cambiado desde el lanzamiento, tanto para usuarios de Garmin como de Apple Watch.

engo on TF1 : Inside our technology

Enfoque en TF1: Dentro de nuestra tecnología

TF1 vino a nuestro encuentro en Grenoble para descubrir la tecnología detrás de nuestras gafas inteligentes y verlas en acción, desde correr y montar en bicicleta hasta navegar.

Cyclingengo featuresengo3Garminhow-topower zones
How the power zone widget works in engo3

Cómo funciona el widget de zona de potencia en engo3

Tu medidor de potencia se vincula a tu Garmin, no a tus gafas, y tus zonas se configuran en la aplicación engo3, no se extraen de Garmin. A continuación, te explicamos exactamente cómo llega tu zon...