Cycling

Jordan Bryden

De Marc V.
Jordan Bryden

Soy triatleta y me encanta el entrenamiento de series en bici, pero es fácil salirse de la zona de potencia correcta, especialmente cuando aparece la fatiga. Ahí es donde ENGO realmente brilla. Durante mi preparación para el Ironman, conecté mi sensor de potencia a ENGO y creé un panel personalizado que muestra potencia, tiempo y distancia justo en mi campo de visión.

Después de 18 años como triatleta profesional, he desarrollado un escepticismo saludable hacia los nuevos gadgets en el mundo del deporte de resistencia. La mayoría terminan siendo modas pasajeras que añaden complejidad sin aportar un valor real. Sin embargo, ENGO me ha sorprendido genuinamente por su elegante simplicidad y su impacto significativo en mi entrenamiento.

Al principio reacio a añadir otro dispositivo a mi equipo, me impresionó de inmediato lo perfectamente que las gafas se integraban con mi ecosistema Garmin existente. La pantalla, que muestra métricas clave como potencia, frecuencia cardíaca, velocidad y tiempo de vuelta, se sitúa perfectamente en mi visión periférica: presente cuando la necesito, ignorable cuando no. Durante sesiones menos intensas, puedo pasar más de 15 minutos sin revisar datos activamente, y aun así está disponible al instante cuando es necesario.

Como Campeón Mundial de Ultraman preparándome para eventos como el Ironman Cairns Oceania Championship y el Norseman Xtri World Championships, la eficiencia aerodinámica es primordial. La capacidad de mantener la posición óptima en la bici sin sacrificar la conciencia de mis métricas ha mejorado de forma medible la calidad de mi entrenamiento. Cada vez que miramos hacia abajo a un ciclocomputador, comprometemos la posición y aumentamos la resistencia al aire: ENGO elimina por completo este compromiso.

Más allá de las ventajas de rendimiento, existe un beneficio de seguridad significativo. Muchos accidentes de ciclismo ocurren cuando los atletas desvían momentáneamente su atención para revisar sus computadoras. Mantener una conciencia visual constante de la carretera ha hecho que mi entrenamiento sea no solo más efectivo, sino considerablemente más seguro, particularmente en descensos técnicos o en salidas grupales.

La discreción de la pantalla merece una mención especial: es tan discreta que durante las pausas para el café nadie se da cuenta de que sigo recibiendo datos de entrenamiento en tiempo real. Esta discreción se extiende a las opciones de personalización; ya sea que prefieras métricas mínimas o datos completos, el sistema se adapta a tus preferencias en lugar de obligarte a adaptarte a él.

Para los triatletas que se toman en serio la optimización tanto del entrenamiento como de la ejecución en carrera, ENGO representa esa rara innovación que realmente cumple su promesa: mejora el rendimiento mientras simplifica la experiencia en lugar de complicarla."

Everything runners ask, answered.

Will I even notice a difference?

The engo3 uses fixed tinted lenses (category 3), perfect for very sunny conditions. The engo3 Photochromic features photochromic lenses that automatically adapt to light levels (cat. 0 to 3), making it ideal for changing light conditions.

Read more articles

engo featuresengo3workout mode
Your coach is already in your glasses

Tu entrenador ya está en tus gafas

El nuevo Modo Entrenamiento de engo3 convierte cualquier sesión estructurada de Garmin en un entrenador en vivo dentro de tu campo de visión, del calentamiento a la vuelta a la calma, sin necesidad...

Cyclingengo featuresengo3Garminhow-topower zones
How the power zone widget works in engo3

How the power zone widget works in engo3

Your power meter pairs to your Garmin, not to your glasses, and your zones are set in the engo3 app, not pulled from Garmin. Here is exactly how your power zone reaches your engo3 HUD, what it show...

Cyclingengo featuresengo3Garminhow-toradar
How the Garmin radar integration works in engo3

Cómo funciona la integración de radar Garmin en engo3

Tu radar se empareja con tu Garmin, no con tus gafas. Aquí tienes exactamente cómo la señal del radar llega a tu HUD de engo3, qué muestra y los límites de compatibilidad que debes conocer antes de...